zobrazit meny pro celý týden »

19.09. | Denní menu 20.09. - 24.09. 2021

Pondělí: 20.09. Polévka Minestrone
1. Vepřový steak, BBQ omáčka, pečené brambory 109,-
2. Těstoviny PUTANESCA ( ančovičky, slanina, cibule, rajče ) 109,-
3. Tvarohové knedlíčky s borůvkovým přelivem, jogurt 99,-
Speciál: Krůtí stripsy v sezamové strouhance, lehký bramborový salát ( sušená rajčata, cibule, okurka) 139,-
Fit jídlo: Tortila s kuřecím masem a zeleninou 99,-


Úterý:21.09. Polévka česneková krémová s krutony
1. Smažený sýr, vařené brambory, tatarka 109,-
2. Maďarský hovězí guláš, houskový knedlík/ těstoviny 109,-
3. Trhané vepřové koleno, křenová omáčka, vařený brambor 99,-
Speciál: Fisch end Chips 139,-
Fit jídlo: Vařený kuřecí plátek na brokolici, humus 99,-


Středa : 22.09. Polévka slepičí vývar s masem a nudlemi
1. Vídeňská roštěná, rýře 109,-
2. Čevabčiči, vařený brambor, hořčice, cibule 109,-
3. Švýcarské těstoviny ( šunka, sýr, pórek) 99,-
Speciál: Kuřecí steak Caprese, krokety 139,-
Fit jídlo: Mix zeleniny, grilovaný hermelín, opečený toust 99,-


Čtvrtek: 23.09. Polévka hrachová s párkem
1. Kuřecí závitky se špenátem, rýže 109,-
2. Uzená krkovice s lepenicí ( brambory, zelí) posypané osmaženou cibulkou 109,-
3. Quiche ( slaný koláč z listového těsta plněný zeleninou a kuřecím masem ) 99,-
Speciál: Hovězí žebro na zelenině a víně, pečené brambory ve slupce 139,-
Fit jídlo: Šopský salát s balkánským sýrem, opečený toust 99,-


Pátek: 24.09. Polévka hovězí vývar s játrovými knedlíčky
1. Smažený vepřový řízek, petrželové brambory, okurek 109,-
2. TAGLIATELLE s lososem ( cibule, kopr, víno, rajčata, smetana) 109,-
3. Buřty na pivu, chléb 99,-
Speciál: Hambáč s trhaným vepřovým masem 139,-
Fit jídlo: Cizrnový salát s uzeným tofu, toust 99,-

Polévka samostatně 30,-

Dezert dle denní nabídky 55,-

se nachází v těsném sousedství sportovního areálu, moderního aquaparku, cyklostezek a řeky Tichá Orlice. Vzdálenost od centra města je pouhých 1,5km a přitom je hotel zasazen do krásné přírody při Tiché Orlici. Celý komplex prošel v letech 2008-2010 rozsáhlou rekonstrukcí. Veškeré zařízení hotelu je nové a působí příjemnou atmosférou. Sporthotel je ideální místo pro uspořádání sportovního soustředění, firemních seminářů či strávení aktivní rodinné dovolené.

kapacita Sporthotelu 85 lůžek + 40 přistýlek
2 lůžkové pokoje, 4 a 5 lůžkové rodinné suity
Všechny pokoje jsou vybaveny vlastním sociálním zařízením.

V nekuřácké restauraci s možností venkovního posezení.
Snídaně, polopenze a plná penze.
- rautová snídaně
- oběd polévka + hotové jídlo
- večeře hotové jídlo + ovoce
Cena plné penze 250,- Kč na osobu a den.

součástí hotelu je zcela nově vybavené fitcentrum /25x8m/
Bezbariérový přístup

Otevírací doba: PO - NE 06.00 - 22.00 hod

Realizace podzim 2011
- vířivá vana
- ledová lázeň
- infra sauna
- šlapačky

- letní aquapark s tobogány a kurtem na beach volejbal
- sauna
- 12 tenisových kurtů + tenisová hala
- bowling – 8 dráh
- 2x fotbalové travnaté hřiště
- 1x umělá tráva 105x68m
- atletická osmidráha s povrchem Conipur
- pilinová běžecká stezka v lesoparku 625m
- cyklostezky 40km
- zimní stadion - menších rozměrů
- minigolf
- úschovna kol - v hotelu